عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"o tecto desabou" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
انهار السقف
| -Doutor? -Chefe, o tecto desabou sobre ele. | Open Subtitles | سيدي القائد، لقد انهار السقف عليه |
| - Quando o tecto desabou. | Open Subtitles | - عندما انهار السقف. |