Aqui o Terry era o meu melhor amigo no liceu. | Open Subtitles | مرحباً تيم, هذا تيري أفضل صديق لي في الثانوية |
o Terry morre a salvar o presidente, ou o Terry nunca morrerá! | Open Subtitles | تيري سيموت وهو يحمي الرئيس الامريكي او تيري لن يموت ابدا |
o Terry é um cretino! É por isso que dizemos: "o Terry é um cretino! " | Open Subtitles | تيري هو شخص وقح هذا ما كنا نقوله عنه تيري شخص وقح |
o Terry é um cretino E não me deixa trabalhar | Open Subtitles | تيري شخص وقح و هو لا يريدني أن أعمل عنده |
- Mas o Terry já não é analista... | Open Subtitles | ولكنك لن تكون محلل للبيانات بعد الآن يا تيري |
Se vão roubar o Terry Benedict, é melhor saberem bem o que fazem. | Open Subtitles | ان كنت ستسرقوا من تيري بيندكت ، فيجب ان تعلموا |
Um dos tipos lá na escola... um, uh, professor de biologia, o Terry... | Open Subtitles | .. أحد الرفاق في المدرسة مدرس الأحياء يدعى تيري |
Temos o Terry Pascoe, o psicólogo, em conjunto com o Cheney... | Open Subtitles | لدينا تيري باسكو رجل علم النفس هذا بالاضافة لبتشيني |
Se eu ler mais alguma notícia, sobre esta "Lenda de Las Vegas", o Terry Benedict, vou ter de comprar uma revista só para mim. | Open Subtitles | لو قرأت المزيد من الاعلانات عليها اسطوره لاس فيجاس تيري بيندكت لابد ان اشتري مجله لي وحدي |
Não é verdade que trabalhas para o Terry Manning? | Open Subtitles | هل حقاً أنك تعمل لصالح تيري مانينج ؟ |
o Terry interessava-se por isto. | Open Subtitles | أنا أعني بأن تيري يأخذ الأمر على محمل الجد |
o Terry era um dos bons tipos. - Estes miúdos são duros. | Open Subtitles | أنا أعني بأن تيري كان واحد من الرجال الجيدين |
Na noite anterior, o Terry apanhou um miúdo com uns gramas de heroína. | Open Subtitles | حسنا، في الليلة السابقة كان تيري يتهيئ لأستعمال مقره ضبط فتى مع 2 باوند من الهيروين |
Uma testemunha que tenha visto o Terry a tirar a droga ao Julio Diaz. | Open Subtitles | هيا. أنا أريد شاهد واحد رأى .تيري يأخذ المنشطات من خوليو دياز |
Eu vi o Terry a tirar a droga ao Julio. | Open Subtitles | أنظر يا رجل. لقد رأيت تيري يأخذ المخدرات من خوليو |
Eu digo o que vi. o Terry era um homem bom. | Open Subtitles | سأقول ما شاهدته ــ تيري كان رجل صالحا .ــ كذلك أنت |
o Terry vai lutar ou querem cancelar o combate? | Open Subtitles | تيري, هل هو يقاتل او تريد ان تناديه للقتال؟ |
- E o teu amigo, o Terry? Onde é que ele está a pensar acabar os procedimentos? | Open Subtitles | صديقكِ تيري , أين يخطط ليخفي ما سوف يسرقه |
Isto era o Terry Wilson a falar sobre acordar os volumes e níveis de preços com o nosso competidor Japonês a Ajinomoto Corporation. | Open Subtitles | كان ذلك تيري ويلسون وهو يتحدث عن تحديد الكميات ومستويات الاسعار مع منافسنا الياباني شركة اجينوموتو |
E eu ficarei com o Terry ao telefone. Fica a falar. | Open Subtitles | افعلي هذا من أجلي سأبقي تيري على الهاتف، أعدك |
- Foi apenas algo que aconteceu. - E o Terry? | Open Subtitles | كأنها حدث عادى ماذا عن تيرى ؟ |