عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"o teu amigo quer" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
صديقك يريد
| O teu amigo quer saber se ainda respiras. | Open Subtitles | صديقك يريد أن يعرف إذا كنتِ لا تزالي تتنفسي |
| Então O teu amigo quer ser marinheiro? | Open Subtitles | إذن، صديقك يريد أن يصبح جندي بحرية؟ |
| Gary O teu amigo quer contar exactamente o que te fez. | Open Subtitles | ... حاري صديقك يريد إخبارك عما فعله لك |
| O teu amigo quer que eu conduza o carro dele. | Open Subtitles | صديقك يريد مني لقيادة سيارته. |