عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"o teu elmo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
خوذتك
| E usei o teu elmo como um balde de gelo? | Open Subtitles | أستخدمت خوذتك كدلو مثلجات ؟ |
| E tu, dá-me o teu elmo. | Open Subtitles | وأنت، أعطني خوذتك |
| - o teu elmo perdeu-se? | Open Subtitles | -أين ذهبت خوذتك ؟ |