| Alonso, vai escrever o teu nome no quadro. | Open Subtitles | سوف ألونسو كتابة اسمك على متن الطائرة. |
| Vi o teu nome no quadro. | Open Subtitles | رأيت اسمك على متن الطائرة. |
| E não queria pensar em ti o tempo todo, e tentar chegar cedo para ver o teu nome no quadro. | Open Subtitles | و من دون شك لم أود أن أفكر بك طوال الوقت محاولا أن آتي باكرا لأرى إسمك على اللوح أفكر بأمر واحد يجعلك تبتسمين |
| E tive de esperar que escrevesses o teu nome no quadro porque precisava de saber quem eras. | Open Subtitles | و بعدها إنتظرت كيما تكتبي إسمك على اللوح لأني... كنت بحاجة لأعرف من تكونين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 