عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"o teu novo visual" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
مظهرك الجديد
| Porque é que acho o teu novo visual estranho e assustador? | Open Subtitles | ماذا يعني شعوري بأن مظهرك الجديد غريب ومريب؟ |
| Temos "twitado" sobre o teu novo visual todo o dia. | Open Subtitles | كنا نتحدث طوال اليوم بشأن مظهرك الجديد |
| Adoro o teu novo visual. | Open Subtitles | احببت مظهرك الجديد |
| Deves tê-los assustado com o teu novo visual. | Open Subtitles | ربما أخافهم مظهرك الجديد. |