"o teu plano não" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• خطتك لم

Mesmo que me pares, O teu plano não terá mais sucesso.
حتي إذا أوقفتني، خطتك لم تعد بإماكنها النجاح.

O teu plano não correu lá muito bem, pois não?
خطتك لم تنجح جيداً،أليس كذلك؟

O teu plano não estava a funcionar.
خطتك لم تكن ناجحه

O teu plano não era assim tão perfeito.
خطتك لم تكن مُحكمة

O teu plano não foi muito bem pensado.
خطتك لم تفكر بها تماما , لوكس

Só para que saibas, O teu plano não funcionou.
لعلمك، خطتك لم تنجح

Seja qual for o teu plano, não é demasiado tarde.
مهما كانت خطتك لم يفت الأوان