| Quero que vás para o teu quarto e não respires até chegares lá. | Open Subtitles | والآن أريدك أن تذهب إلى غرفتك . و لاتتنفس حتى تصل إلى هناك |
| Quando te sentes mal, vais para o teu quarto e gritas o mais alto possível durante um ou dois minutos e depois está fora de ti. | Open Subtitles | عندما تشعر بالضجر، أذهب إلى غرفتك و أصرخ بأعلى ما يمكنك لدقيقة أو دقيقتين بعدها سوف يذهب منك |
| Vai para o teu quarto e veste algo que eu não deteste. | Open Subtitles | الان اذهبي الى غرفتك و ارتدي شيء لا اكرهه |
| Carreguei o teu cadáver para o teu quarto e coloquei o teu corpo morto na tua cama... e então tu apenas... | Open Subtitles | حملت جثتك إلى غرفتك و وضعت جثتك الميتة على سريرك |
| Nevin, está na hora da escola. Vai para o teu quarto e acede às lições. | Open Subtitles | نيفين * إنه وقت المدرسه إذهب الى غرفتك * و أدخل على دروسك |
| Ou podes ir para o teu quarto e chorar como um bebé. | Open Subtitles | أو أن تذهب إلى غرفتك و تبكي كطفل صغير |
| Eu quero que tu limpes o teu quarto e a cozinha. | Open Subtitles | أريد منك أن تنظف غرفتك و المطبخ |
| Então, este é o teu quarto e aqui tens lençóis e cobertores. | Open Subtitles | أجل، إذًا هاهي غرفتك و... شراشف وبطّانيّات إضافيّة. |
| Angie, vai para o teu quarto e come lá. | Open Subtitles | (اينجي)، اذهبي إلى غرفتك و تناولي طعامك هناك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 