"o teu sacrifício" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• تضحيتك
• تضحيتكِ

Com O teu sacrifício, vais honrar-me acima de todos os outros.
من خلال تضحيتك سوف تقومين برفع شأنى على جميع الآخرين

É assim mesmo. Só para que saibas, O teu sacrifício vai conduzir ao fim da Tríade.
ياه الآن فقط تضحيتك سوف تكون سبب في نهاية الثالوث

Foi O teu sacrifício que tornou boa parte disto possível.
أنت حقا لقد كانت تضحيتك التي جعلت الكثير من هذا ممكنناً

Honrarei O teu sacrifício e juro que o nosso filho ficará a salvo.
سأشرف تضحيتكِ وأقسم أن ابننا سيظل في أمان.

E quando O teu sacrifício for concluído, vou gravar a tua história no teu crânio assim vais viver para sempre pelos olhos deles.
و عندما تضحيتكِ تنتهي سوف أنقش قصتكِ على جمجمتكِ لذا سوف تعيشين للأبد ، في أعينهم

O teu sacrifício completa o meu santuário de mil testículos.
تضحيتك تُكمّل ملجأي المؤلّف من ألف خصية

Todos entendem O teu sacrifício, Andre.
سيتفهم الجميع تضحيتك يا أندريه

Não permitiremos que O teu sacrifício seja em vão, irmão.
لن ندع تضحيتك تضيع هباءاً يا أخي العزيز

O teu sacrifício... vai libertar a alma da minha irmã... da Perdição Eterna.
تضحيتك ستحرر روح أختي من عالم الأبدية

O teu sacrifício significa a nossa sobrevivência.
تضحيتك تعني لنا الحياة

O teu sacrifício será recompensado.
تضحيتك ستُكافئ عليها

Se o Joshua alcançar grandes feitos, então O teu sacrifício é justificado.
اذا حقق (جوشوا) أشياءً عظيمه فستكون تضحيتك التي قدمتيها مُبرره

O teu sacrifício nunca foi esquecido.
تضحيتك لم يتم اغفالها

Alegra-te, soldado, ao saberes que O teu sacrifício deu a Drácula, o Rei dos Vampiros, o seu dia no sol.
, كن سعيدا , أيها الجندي , (لمعرفة بأن تضحيتك قد أعطت (دراكولا , ملك مصاصي الدماء

O teu sacrifício é a etapa final.
تضحيتك هي الخطوة الأخيرة.

O teu sacrifício foi... heróico.
تضحيتك كانت... بطولية

O teu sacrifício será reconhecido.
! تضحيتك ستُلاحظ

O teu sacrifício, tem que ser absolutamente puro.
يجب أن تكون تضحيتكِ طاهرة جدّاً

Quanto a ti... O teu sacrifício virá.
وأنتِ، تضحيتكِ سيحين أوانها.

O teu sacrifício não passou despercebido.
تضحيتكِ مُقدرة.