| O teu tempo acabou, meu menino. E o placar está 175 a 16. | Open Subtitles | انتهى وقتك ، يا سيد. [ارتطام الكرة بقوارير البولينغ] |
| - O teu tempo acabou. | Open Subtitles | لقد انتهى وقتك. |
| O teu tempo acabou no deserto, e ainda te devemos essa, cabrão. | Open Subtitles | وقتك إنتهى في الصحراء وما زلنا ندينك لهذا أيها اللعين |
| Agente, O teu tempo acabou. | Open Subtitles | أحتاج المزيد من الوقت - وقتك إنتهى أيها العميل - |
| Estou a cortar a tua árvore. O teu tempo acabou. | Open Subtitles | أقوم بإسقاط شجرتك وقتك انتهى |
| O teu tempo acabou. | Open Subtitles | وقتك انتهى |
| Oh. Parece que O teu tempo acabou. | Open Subtitles | يبدو أن وقتك إنتهى. |
| O teu tempo acabou, filho. | Open Subtitles | وقتك إنتهى يا بني |
| O teu tempo acabou. | Open Subtitles | وقتك إنتهى. |
| O teu tempo acabou. | Open Subtitles | وقتك انتهى ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 