| Quando estudava espanhol, ficava aborrecida com o texto do manual. | TED | عندما كنت أتعلم اللغة الأسبانية، انتابني الملل من نص في كتاب مدرسي. |
| o texto do comunicado que se tornou público e que se refere aos seqüestros constitui por parte dos autores desses delitos um novo golpe à ordem estabelecida, agravado por uma tentativa de extorção ao poder legítmo. | Open Subtitles | إن نص البيان الذي نُشر فيما يتعلّق بالمختطفَين، يعتبر.. من جانب مرتكبي هذه الجرائم |
| Dê-me o texto do segundo verso. | Open Subtitles | اعطني نص السطر الثاني |
| (Risos) (Aplausos) Através do maravilhoso Google e da Internet, consegui encontrar o texto do telegrama que o presidente Buchanan enviou à rainha Vitória | TED | (ضحك) (تصفيق) و قد تمكنت من خلال "Google" و الانترنت الرائعتين من العثور على نص البرقية التي رد بها الرئيس بوجانان على الملكة فيكتوريا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 