"o trabalho é a" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• العمل هو

Nós acreditamos que o trabalho é a vida do espírito no corpo.
نحن نعتقد أن العمل هو حياة الروح في الجسد

De vez em quando mete-se em apuros porque o trabalho é a única coisa que tem.
ولكن أحيانا يوقعه ذلك في مشاكل لأن العمل هو كل ما لديه

Mas mais grave que a perda de emprego é a perda de significado, porque a ética de trabalho na Era Industrial convenceu-nos que o trabalho é a razão pela qual existimos, que o trabalho definiu o significado da nossa vida.
ولكن الأكثر خطورة من فقدان الوظائف هو فقدان المعنى، لأن أخلاقيات العمل في العصر الصناعي قد غسلت أدمغتنا للتفكير بأن العمل هو سبب وجودنا، وأن العمل يحدد معنى حياتنا

o trabalho é a minha paixão. Não poderia viver sem ele.
العمل هو شغفي, لا أستطيع العيش بدونه

o trabalho é a melhor distração. Quem me dera que ela nunca se tivesse retirado.
العمل هو أفضل إلهاء، أتمنى لو لم تتقاعد

o trabalho é a razão da separação.
العمل هو سبب انفصالنا