عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"o trabalho de homens" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
بعمل الرجال
| No meu mundo, sou uma guerreira e uma académica, faço o trabalho de homens. | Open Subtitles | في عالمي انا معلمة ومقاتلة اقوم بعمل الرجال |
| E os homens que estão lá em baixo são homens a sério, que fazem o trabalho de homens a sério. | Open Subtitles | هؤلاء الرفاق بالأسفل هم رجال حقيقيون يقومون بعمل الرجال |
| Agora ele tem lindas mulheres a fazer o trabalho de homens? | Open Subtitles | هذه الأيام، هو يستأجر فتيات جميلات للقيام بعمل الرجال |