Sou como o traficante de droga. Tenho o tipo agarrado. | Open Subtitles | أنا مثل تاجر المخدرات , لقد جعلت الرجل مدمن |
uma rede feita de chave de porcas, o traficante assassino que estás a perseguir subitamente vai estar a voar e não a guiar. | Open Subtitles | مثلًا عن طريق تشبيك المرسأة بشدة و تاجر المخدرات القاتل الذى تطارده سيسقط فجأة و لن يكون على الدراجة البخارية بعدها |
Há um tipo que vai lá muitas vezes. O Charlie, o traficante. | Open Subtitles | : هناك شخصاً يذهب إلى هناك طوال الوقت تشارلى" تاجر المخدرات" |
Addison, o traficante era um animal com uma ficha maior que a Guerra e Paz. | Open Subtitles | اديسون، هذا التاجر كان حيواناً مع سجل أطول من رواية الحرب والسلام |
É o traficante que tem tentado obter controlo do tráfico de droga. | Open Subtitles | انه ملك المخدرات الذي يحاول السيطرة على تجارة المخدرات |
Mike White, o traficante começou a fazer merda. | Open Subtitles | إن وايت مايك مروج المخدرات قد بدأ يفسد الأمور في الأعلى |
Mas, não me parece que aquilo tivesse alguma coisa a ver com o traficante ou o caso. | Open Subtitles | ولكنني لم أكن أعتقد أن ذلك كان له أي علاقة بتاجر المخدرات ذلك أو بمحاكمته |
Enquanto fomos buscar a erva, o traficante de erva fez a minha mãe e a Joy reféns. | Open Subtitles | فيما ذهبنا لإحضار المرجوانا، أبقى تاجر المخدّرات أمي و (جوي) رهينتين |
Mas o traficante não sai daqui até eu dizer. | Open Subtitles | ولكن تاجر المُخدّرات العنيف يبقى حيث هو حتى أقول خلاف ذلك. |
Não, o traficante de droga consegui-o duma prostituta que ele chula. A prostituta consegui-o através da sua excelência, como um presente. | Open Subtitles | كلا ، تاجر المخدرات حصل عليها من إحدى العاهرات الآتي يعملن لديه ، والعاهرة حصلت عليها من سعادة المحافظ كهدية |
Desculpa. Queres dizer que o traficante da loja de bebidas não era bom tipo? | Open Subtitles | أنت تعني أن تاجر المخدرات في متجر الخمور لم يكن رجلاً جيداً؟ |
o traficante está no armário, que tipo de polícia não vê num armário? | Open Subtitles | تاجر المخدرات بداخل هذه الخزانة أي شرطي هذا الذي لا يفحص الخزانة؟ |
O corpo da Xerife foi mutilado exactamente da forma que o traficante disse que faria. | Open Subtitles | لقد مثّل بجثة الشريف تماماً كما قال تاجر المخدرات أنه سيفعل |
Isso serve para o traficante e talvez para o velhote, também. | Open Subtitles | ونفس الشيء على تاجر المخدرات وكذلك الرجل المسن غالبا |
- Eu adorava o Danny com um olho, o traficante de droga. | Open Subtitles | انا احببت تاجر المخدرات دانى ذو العين الواحدة |
Olha, o traficante tirou o curso de História de Arte em Brooklyn. | Open Subtitles | إنظرا لهذا، تاجر المخدرات حاصل على شهادة في تاريخ الفن من جامعة بروكلين |
o traficante pediu ao Donny o dinheiro que ele lhe devia, certo? | Open Subtitles | إذن، هذا التاجر طلب من (دوني) بضع مئات يستحقها منه، صحيح؟ |
o traficante pediu ao Donny o dinheiro que ele lhe devia, certo? | Open Subtitles | إذن، هذا التاجر طلب من (دوني) بضع مئات يستحقها منه، صحيح؟ |
É o traficante que tem tentado obter controlo através do tráfico de droga. | Open Subtitles | إنه ملك المخدرات الذي يحاول السيطرة على تجارة المخدرات. |
É tudo culpa minha. Fui eu que originei isto. Eu é que sou o traficante. | Open Subtitles | كل هذا خطأي أنا من فعل هذا أنا مروج المخدرات هنا |
Ali está o traficante. | Open Subtitles | هاهو مروج المخدرات هناك |
Vejam bem, falhados! Adivinhem quem apanhou o traficante! | Open Subtitles | انظروا يا فشلة, خمنوا من امسك بتاجر المخدرات |
Freddie Ross, o traficante? | Open Subtitles | (روس) ؟ (فريدي روس) , تاجر المخدّرات ؟ |
Mas o traficante não sai daqui até eu dizer. | Open Subtitles | ولكن تاجر المُخدّرات العنيف يبقى حيث هو حتى أقول خلاف ذلك. |