عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"o velhote está" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هل الرجل العجوز
| O velhote está a dar-nos as boas-vindas ou a indicar-nos a saída? | Open Subtitles | هل الرجل العجوز يرحب بنا أو يدلنا على طريق الخروج ؟ |
| O velhote está a ficar cansado? | Open Subtitles | هل الرجل العجوز تعِب . |