| o vencedor por K.O. técnico o ainda invencível... | Open Subtitles | الفائز بالضربة القاضية والذ لا يزال غير مهزوم هو بيلي فوكس |
| O vencedor, por K.O. técnico, o novo campeão mundial de pesos médios... o Touro da Bronx, Jake La Motta. | Open Subtitles | الفائز بالضربة القاضية و الفائز بالجولة العاشرة و بطل العالم للوزن المتوسط الجديد هو ثور برونكس ، جاك لاموتا |
| O vencedor, por K.O. técnico no 13.º assalto, o novo campeão mundial de pesos médios | Open Subtitles | الفائز بالضربة القاضية في دقيقتين و أربع ثواني في الجولة الثالثة عشر بطل الوزن المتوسط في العالم هو شوجر راي روبنسون |
| o vencedor por KO, o novo campeão do mundo de pesados, | Open Subtitles | ,الفائز بالضربة القاضية وبطل العالم للوزن الثقيل |
| Senhoras e senhores, o vencedor por knockout Jack 'O demónio' Murdock! | Open Subtitles | سيداتى سادتى والفائز بالضربة القاضية جاك موردوك الشيطان |
| E o vencedor por knockout, pesando 30 kg, | Open Subtitles | والفائزة بالضربة القاضية وذات وزن 67 باوند |
| O vencedor, por KO, campeão mundial de pesos pesados, | Open Subtitles | الفائز بالضربة القاضية وما زال بطل العالم بالوزن الثقيل... |
| Senhoras e senhores, o vencedor por KO... | Open Subtitles | .... سيداتى سادتى الفائز بالضربة القاضية |
| E o vencedor por TKO e ainda sem derrotas, o nosso matador clandestino, o Igor | Open Subtitles | والفائز بالضربة القاضية وما زال دون هزيمة أبدًا قاتلنا الغير شرعيّ (إيجور)! |
| E o vencedor por duplo knockout, Yuri Boyka! | Open Subtitles | والفائز بالضربة القاضية المزدوجة (يوري بويكا) |
| E o vencedor por um nocaute técnico. | Open Subtitles | و الفائز بالضربة القاضية... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 