| # Deixem o vento soprar forte, deixem o vento soprar leve # | Open Subtitles | دع الريح تهب بقوة ^ ^ دع الريح تهب بضعف |
| # Deixem o vento soprar forte, deixem o vento soprar leve # | Open Subtitles | دع الريح تهب بقوة ^ ^ دع الريح تهب بضعف |
| # Deixem o vento soprar forte, deixem o vento soprar leve # | Open Subtitles | دع الريح تهب بقوة ^ ^ دع الريح تهب بضعف |
| Todas as vezes que sair, que ouvir uma sirene, que ouvir o vento soprar, saiba que estou a chegar. | Open Subtitles | كلّ مرّة تهرّب، كلّ مرّة تسمع صفارة الإنذار، كلّ مرّة تسمع هبوب الريح... |
| É só o vento soprar. Melhor que seja. | Open Subtitles | انه فقط هبوب الريح - لا بد أنه كذلك - |
| # Deixem o vento soprar forte, deixem o vento soprar leve # | Open Subtitles | دع الريح تهب بقوة ^ ^ دع الريح تهب بضعف |
| # Deixem o vento soprar forte, deixem o vento soprar leve # | Open Subtitles | دع الريح تهب بقوة ^ ^ دع الريح تهب بضعف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 