عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"o verniz das unhas" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
طلاء الأظافر
| - Mas não oficialmente... - Dava para remover O verniz das unhas. | Open Subtitles | ..لكن خارج الإطار الرسمي - يمكنكِ ازالة طلاء الأظافر بها - |
| O verniz das unhas da nossa vítima contém éster de ftalato, um plastificante, que foi descontinuado devido às suas propriedades carcinogénicas. | Open Subtitles | طلاء الأظافر لدى الضحية. يحتوي على الفثالات استر الملدنات. |
| O verniz das unhas foi removido. | Open Subtitles | طلاء الأظافر تم نزعه لكن بطريقة سيئة |