| Ainda conseguimos ouvir o Victor Crowley. | Open Subtitles | ستجد فيكتور كراولي |
| Eles dizem que no dia que o Victor Crowley nasceu, ...o pântano lamentou. | Open Subtitles | يقولون بأنه في اليوم الذي ولد به (فيكتور كراولي) حزن المستنقع |
| o Victor Crowley nasceu com tumores grotescos, doenças ...e dores. | Open Subtitles | (فيكتور كراولي) ولد حاملاً أمراض الورم الظاهرة، والألم |
| Sabias que o Victor Crowley era verdadeiro? | Open Subtitles | هل كنت تعرف بأن (فيكتور كراولي) كان حقيقياً؟ |
| Vamos cercar a área, se realmente o Victor Crowley existe, aqui é o onde vamos encontrá-lo. | Open Subtitles | -نطوق المنطقة إذا كان (فيكتور كراولي) موجود حقاً فسنجده هنا |
| Ele diz que eles estávam com o teu pai quando mataram o Victor Crowley há anos atrás. | Open Subtitles | يقول بأنهما من كانا بصحبة والدك عندما قتلوا (فيكتور كراولي) منذ سنوات |
| Achas que o Victor Crowley é uma lenda. | Open Subtitles | تعتقدين بأن (فيكتور كراولي) أسطورة |
| Mas o Victor Crowley viria a ser um dos mais trágicos e contos devastadores da Louisiana. | Open Subtitles | لكن (فيكتور كراولي)... سيصبح أكثر القصص مأساوية ومدعاة للحزن في (لويزيانا) |
| O teu pai, Samson, ...era um dos três filhos que assassinou o Victor Crowley. | Open Subtitles | والدك (سامبسون)... كان أحد الأولاد الثلاثة الذين قتلوا (فيكتور كراولي) |
| o Victor Crowley é o que é conhecido no o mundo paranormal como um repetente. | Open Subtitles | (فيكتور كراولي) معروف في عالم ما وراء الطبيعة... بـ (المكرر) |
| Vem comigo. Vais ver que o Victor Crowley é verdadeiro. | Open Subtitles | تعال معي، وسترى (فيكتور كراولي) حقيقي |
| Ele acha que se o Victor Crowley se vingar deles... a maldição será retirada e ele vai desaparecer, e eles estarão salvos. | Open Subtitles | -يعتقد بأن ... (فيكتور كراولي) يرغب بالإنتقام منهم وأن... المحنة سوف تنتهي، وسيرحل وسنكون بأمان |
| Foi o Victor Crowley que matou aquelas pessoas. | Open Subtitles | (فيكتور كراولي) هو من قتل هؤلاء الأشخاص |
| Hei, meu. Quem é o Victor Crowley? | Open Subtitles | يا رجل من هو (فيكتور كراولي)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 