O Professor é esperto, mas quando a confusão começar, eu prefiro ter aqui o Viper para nos proteger. | Open Subtitles | البروفيسور ذكي لكن عندما يكون هناك ضرب افضل ان يكون فايبر هنا |
O truque clássico que o Viper promove chama-se empurra-puxa. | Open Subtitles | و لغة الجسد احد الاساليب التقليدية التي يروجها فايبر |
Marcámos os bares que ataca, e vai aos mesmos bares que o Viper, por isso, precisamos de os vigiar a todos. | Open Subtitles | حسنا لقد وضعنا الأماكن الرائجة التي يرتادها و هو يرتاد نفس الملاهي التي يرتادها فايبر لذا سنحتاج لمراقبين في كل منها |
o Viper nunca falhou em serviço. | Open Subtitles | الفيبر لم يكن لديه أى مهمة غير مكتمله أبداً لم لا أترككم جميعاً |
Só precisamos de localizar o Viper e neutralizá-lo. | Open Subtitles | كل ما علينا فعله أن نجذب هذا المخلوق الفيبر ونقوم بتحييده |
o Viper estava a analisar o alvo, a estabelecer o padrão de vida, a tentar descobrir quando é que o Spencer estava mais vulnerável. | Open Subtitles | فيبر يقوم بجمع معلومات عن هدفه لتأسيس نمط الحياة، في محاولة لمعرفة كون سبنسر أكثر الفئات ضعفا. |
Então o Viper pirateou o Spencer, e depois desempenhou o papel de salvador e deu-lhe uma armadura. | Open Subtitles | أذن فيبر قام بأختراق سبنسر ثم قام بلعب دور المنقذ و قام بأعطاءه بدلة من الدروع |
Infelizmente, já saí com tipos piores do que o Viper. | Open Subtitles | انه امر محزن انني واعدت من هو أسوء من فايبر |
o Viper é mais perigoso, do que pensávamos. | Open Subtitles | أوكي فايبر هو أكثر من مجرد تهديد كما كنا نعتقد |
Apanhámos o tipo. Bom trabalho com o Viper. Obrigado. | Open Subtitles | لقد أمسكنا برجلنا , عمل جيد " بسيارة " فايبر |
Jordan, é o Viper. A dádiva de Deus para as mulheres. | Open Subtitles | جوردان هذا فايبر هدية الرب للنساء |
A última pesquisa Gallu aponta que 52% dos americanos acham que o Viper está a dar uma perspectiva importante, sobre o que se passa por detrás do poder americano. | Open Subtitles | آخر إستطلاع غالوب أن 52% من الأمريكيين يظنون بأن فايبر يوفر معلومات لها منظور هام فيما يحدث حقاً خلف القوه الأمريكيه |
Joe depois de ganharmos dinheiro com o Brent achas que posso recuperar o Viper? | Open Subtitles | "جو"، بعد أن نكسب كل هذا المال من "برينت"، هل تظن أن بوسعي استعادة الـ"فايبر" خاصتي؟ |
Perdemos o Viper. Vamos ficar com o Jester. | Open Subtitles | (هوليود) نحن نفقد (فايبر) (دعنا خلف (جيستر |
Ali está o Viper. 03:00. | Open Subtitles | (جوس) ها هو (فايبر) فى إتجاه الساعة 3 و لأسفل |
Então e o Viper? | Open Subtitles | وماذا عن فايبر ؟ |
APANHÁMOS o Viper ERRADO. | Open Subtitles | تشك قبضنا على الفيبر الخاطيء الحقيقي إمرأة بمظهر مسالم |
Mandamos Morgan ao Riverside e publicamos isso em todo o lado para que o Viper vá atrás dele. | Open Subtitles | نرسل "مورجان" لـــ ريفرسايد ونجعل هذا ظاهراً بقدر المستطاع حتى يطارده الفيبر |
Parece que o Viper pirateou o Spencer - para poder alicia-lo? | Open Subtitles | أعتقد بأن فيبر قام بأختراق سبنسر كي يستطيع السيطرة عليه ؟ |
- Primeiro, o Viper ligou-se emocionalmente ao Spencer. | Open Subtitles | أولا ً .. فيبر أرتبط أرتباطا ً قويا ً من الناحية العاطفية بسبنسر |