عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"o vosso senhor assinou um tratado individual" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
سيدك وقع معاهدة منفصلة
| Soube que o vosso senhor assinou um tratado individual com os franceses. | Open Subtitles | لقد سمعت بأن سيدك وقع معاهدة منفصلة مع الفرنسيين |
| Soube que o vosso senhor assinou um tratado individual com os franceses. Eu confiei nele. | Open Subtitles | لقد سمعت بأن سيدك وقع معاهدة منفصلة مع الفرنسيين |