| O vosso título dá-vos direito ao trono escocês, mas os homens não seguem títulos. | Open Subtitles | لقبك يعطيك الحق بعرش إسكوتلندا ، لكن الرجال لايتبعون الألقاب |
| Foi o pior inimigo de nosso pai! E o único homem que pode restituir-vos O vosso título. | Open Subtitles | والرجل الوحيد الذي بإمكانه أن يعيد لك لقبك |
| Vou diminuir os vossos deveres e revogar O vosso título. | Open Subtitles | أنا أعفيك من واجباتك ألغي لقبك |
| O vosso título foi concedido a William Hamleigh, não é verdade? | Open Subtitles | لقبك تم إعطاءه لـ(ويليام هاملي)، أليس كذلك؟ |
| O vosso título foi concedido a William Hamleigh, não é verdade? | Open Subtitles | لقبك تم إعطاءه لـ(ويليام هاملي)، أليس كذلك؟ |
| O vosso título é o vosso nome próprio. | Open Subtitles | .لقبك هو إسمك الأول |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 