"o wade" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• وايد
• ويد
• واد

o Wade tem razão. Trato do telefonema, se quiseres, Jerry.
وايد محق في هذا الشأن سأتولى أمر المكالمة إذا أردت يا جيري

Liga ao Gillette e diz-lhe para libertar o Wade da prisão domiciliária.
إتصلي بـ جيليت و أخبريه أن يطلق سراح وايد من حجزها بالمنزل

o Wade não vai ganhar isto. Esta é minha.
وايد لن يحصل على هذا هذا من نصيبى

Mas também não queres que o Wade saia com outras.
لكنك لا تريدن ان يواعد ويد الآخريات ايضا ؟

Quero o Reiben, o Jackson, o Wade, o Beasley e o Caparzo.
أعطنى ريبن جاكسون، واد.. بيسليي و كابارزو

Uma vez, podia jurar que vi o Wade colocar dinheiro lá dentro.
كنت في ذلك المكان مرة ورأيت وايد يضع بها مالا

Não me parece. Há quanto tempo é que ela anda com o Wade Chandling?
لااعتقد ذلك , منذ متى كانت تقابل وايد شاندلنج ؟

Só tens de ajudar o Wade a acabar o carro alegórico.
كل ماعليكِ فعله هو مساعدة وايد في اللمسات النهائية على المركب

Martin, levas o Wade e mostras-lhe o Centro de Decisão?
مارتين,هلا أخذت وايد لتريه طاولة صنع القرارات؟

Tiveste o Wade no programa cinco vezes em seis semanas.
لقد ظهر وايد في العرض خمس مرات خلال ست أسابيع.

Está bem, a questão ética de o Wade ir ao programa foi justa, tinhas o direito de a publicar.
حسنًا,أن أخلاقيات قدوم وايد على برنامجنا, ذلك أمرٌ عادل. لديك كل الحق بالقيام بذلك.

Quando confessou, em 1999, o Wade Crewes disse-lhe que agia sozinho.
اخبرك وايد كروز انه عمل وحيدا عندما اعترف في عام 1999؟

Podíamos ir a Sing Sing falar com o Wade Crewes.
لنتحدث الى وايد كروز نحن نعرف الان ان هناك صلة

Talvez venha a ter razão, mas falar com o Wade Crewes não o vai ajudar.
ربما تكون محقا لكن التحدث مع وايد كروز لن يوصلك لاي مكان

Mas o Wade Crewes mentiu acerca da arma do crime.
لكن وايد كروز كذب عليك عندما اخبرك انه رمى سلاح الجريمة هو لم يرمي سلاح الجريمة

A primeira é que o Wade Crewes teve um cúmplice de que não falou à Polícia.
الاول ان وايد كروز كان معه شريك لم يخبر الشرطة عنه ابدا ,و لسبس مجهول هذا الرجل

Mas se quer realmente saber porque não perco tempo a tentar descobrir se o Wade Crewes é inocente, veja as gravações.
لكن ان اردت معرفة لماذا لا اصدق ,ان وايد كروز بريء شاهد الاشرطة

Pergunta-lhe se foi ele que matou o Wade.
سل هذه القطعة من الفضلات إن كان هو الّذي أطلق النار على ويد اسأله..

o Wade Richter é piromaníaco, e é da vizinhança.
ويد ريتشر مشتبه به في عدة حوادث للحرائق

E ainda ouço o Wade cantando as garotas na varanda.
بالإضافة إلى سماعي ل ويد يتكلم مع مواعداته كُلَّ لَيلة على سقيفتِه الأماميةِ

Nessa noite, eu e o Wade dormimos juntos pela primeira vez, em minha casa.
في تلك الليلة، واد وأنا كان لدينا أول النوم الإفراط في مكاني.

Tornou-se óbvio que o Wade não tinha pressa de poupar para a casa dele.
كان واضحا واد في عجلة من امرها لانقاذ ما يصل لشقته الخاصة.