| Levas o, Whistler ou queres-me a mim ? | Open Subtitles | ويسلر ستصطحب المحاضرة الى للذهاب انا؟ تريدنى ام |
| É uma sala de esquina... com detectores de movimentos. O Whistler ouviu-os. | Open Subtitles | للحركة كاشف وبها الركن فى التى الغرفة هناك ويسلر سمع |
| O Whistler diz que estou a criar uma resistência ao soro. | Open Subtitles | ويسلر يقول انه يمكن اضافة مادة جديدة للمصل |
| Quando ouvires esta mensagem, O Whistler já estará morto. | Open Subtitles | بعدما ترى هذا سيكون صديقك ويسلر قد مات |
| Ele ainda está a contar trocar O Whistler pelo Lj. | Open Subtitles | مازال ينوى مبادلة ويسلر بال جى |
| O Whistler continua a fingir que é pescador e isso tudo? | Open Subtitles | ويسلر مازال مدعيا انه صياد وكل هذا؟ |
| Se não saio daqui com O Whistler, Parto o pescoço ao LJ. | Open Subtitles | إن لم أخرج من هنا بمعيّة (ويسلر) فسأكسر عنق (إل. جي) |
| Não, mas se é importante para O Whistler, é importante para mim. | Open Subtitles | لا، ولكن إن كان مهمّاً بالنسبة لـ(ويسلر) فهو مهمّ بالنسبة لي |
| Fingi ir aos lavabos, verificar O Whistler. | Open Subtitles | تظاهرت بالعوده الى دورة المياه للاطمئنان على "ويسلر" |
| Como O Whistler morreu, podias apanhar o Quinn por distribuição. | Open Subtitles | كيف انه افسد "ويسلر" عندما تعاطى "ويسلر" الجرعه الزائده لديك "كوين" بتهمة التآمر بتوزيع المخدرات |
| Não, mas O Whistler falou sobre vocês, demais. | Open Subtitles | أجل، ولكن "ويسلر" تكلم عنكم كثيراً كثيراً جداً |
| O Whistler morreu a tentar apanhar o Odin Rossi. | Open Subtitles | "ويسلر" مات وهو يحاول أن ينال من "أودين روسى" |
| O Whistler disse-me o que aconteceu. | Open Subtitles | ويسلر أخبرني بما حدث |
| Portanto se eu não conseguir tirar O Whistler daqui... tu vais ter que tirá-los de lá. | Open Subtitles | لذا، إن لم أستطع إخراج (ويسلر) من هنا فسيتحتّم عليك إخراجهما من هناك |
| O Michael retirou a recompensa sobre O Whistler em dois dias. | Open Subtitles | لقد رفع (مايكل) المكافأة عن رأس (ويسلر) خلال يومين |
| Quando O Whistler estiver livre, preciso de ir ter com ele o quanto antes. | Open Subtitles | عندما يهرب (ويسلر) ، أريد الحصول عليه بأسرع ما يمكن |
| Agora, a próxima vez que vires O Whistler, | Open Subtitles | في المرة القادمة (عندما تلتقين بـ (ويسلر |
| E porque estás tão seguro que O Whistler não o fez? | Open Subtitles | (و مالذي يجعلك متيقناً بأن (ويسلر لم يفعلها بنفسه؟ |
| Bem, O Whistler foi-se, se não for já, será brevemente, por isso és tu e eu. | Open Subtitles | حسناً ، (ويسلر) ذهب الآن ، و إن لم يأتِ الآن سيأتي قريباً ، فالتبدأ أنا و أنت |
| Viste alguém que tenha visto O Whistler a descer a escada? | Open Subtitles | أنت , هل رأيت أحد شاهد ويسلر) يذهب إلى الطابق السفلي) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 