| Até desligámos o Wi-Fi e usamos este circuito Ethernet da Idade da Pedra. | Open Subtitles | نحن حتى اوقفنا الواي فاي و ارجعناها مرة اخرى من خلال هذا الجهاز من العصر الحجري |
| Assim que me trouxeste a mim e à câmara a bordo ela ligou-se com o Wi-Fi da base e pronto, eis o vosso Doutor Fantasma. | Open Subtitles | وحالما جلبتوني وحجرة السبات على متن القاعدة لقد شبكت مع الواي فاي وهكذا لديك شبح الدكتور |
| Fui só lá abaixo fazer umas chamadas e usar o Wi-Fi, sem te acordar. | Open Subtitles | ذهبت للأسفل فقط لكي اعمل بعض الاتصالات واستخدمت الواي فاي بدون ان ايقضك |
| Disseste que me davas a palavra-passe para o Wi-Fi. | Open Subtitles | قلت إنك ستعطينني كلمة السر لشبكة الـ"واي فاي". |
| Howard, como funciona o Wi-Fi na garagem? | Open Subtitles | مهلا، هوارد، اه، كيف هو واي فاي في المرآب؟ |
| Se vamos ao edifício dele apenas para lhe pedir emprestado o Wi-Fi, então estás a fazer-me perder tempo. | Open Subtitles | إن كُنا سنذهب إلى مبناه لنستعير خدمة "الواي فاي" ، فأنتِ تُضيعين وقتي إذن |
| Acho que o Wi-Fi também está incluído. | Open Subtitles | أعتقد أن الواي فاي مشمول أيضًا |
| Partilha o Wi-Fi com os vizinhos? | Open Subtitles | هل تشاركين الواي فاي مع الجيران؟ |
| Temos que partir já! Acham que o Wi-Fi deles é "Vag-Town"? (Cidade das Vaginas) | Open Subtitles | سنرحل عند اثنان اتظن ان اسم شبكة الواي فاي خاصتهم تسمى "البلدة الحرة" |
| A chamada está a interromper o Wi-Fi. | Open Subtitles | - الدعوة لمقاطعة خدمة الواي فاي. |
| Mas o Dev vive na América e o maior problema dele é o Wi-Fi em casa dele ser fraco. | Open Subtitles | بدلاً من ذلك ، (ديف) يعيش في "أمريكا" حيث أكبر مشاكله أن الواي فاي في شقته لا يعمل جيّداً |
| o Wi-Fi no meu apartamento é fraco. | Open Subtitles | الواي فاي في شقتي ضعيف جداً |
| Mantê-lo-emos debaixo de olho e, quando o Zogu o matar por ter roubado o Wi-Fi dele ou lá o que foi, talvez tenhamos sorte a nível forense. | Open Subtitles | سنبقي فقط أعيننا عليه و عندما يقتله (زوغو) ويسرق الواي فاي الخاص به أو أي كان ما قام به |
| o Wi-Fi desligou-se. | Open Subtitles | لقد إنقطع الواي فاي |
| o Wi-Fi foi ligado. | Open Subtitles | تم تشغيل الواي فاي |
| - Se tens Skype, só utilizas o Wi-Fi. - Não, são as interferências. | Open Subtitles | إن كان لديكِ "سكايب"، فبوسعنا أن نستخدم "واي فاي" المنزل. |
| E capta bem o Wi-Fi? | Open Subtitles | هل لديكِ واي فاي بهذا؟ |
| - Está a usar o Wi-Fi. | Open Subtitles | "إنه يستخدم الـ "واي فاي أعد ما قلته؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 