Preciso de fazer-lhe algumas perguntas sobre o Will e o Tommy. | Open Subtitles | أنا بحاجة الى سؤالكم عدة أسئلة عن ويل و تومي |
o Will e a Mackenzie estão a contar contigo? | Open Subtitles | هل "ويل" و "ماكنزي" يعتمدون عليك في هذا؟ |
Tenho de saber como estão o Will e a Kate. | Open Subtitles | نعم انا دائما كنت اريد ان اتابع ويل و كيت |
E acredito que tu e o Will e o vosso relacionamento não é da minha conta, desde que não interfira com a minha vida. | Open Subtitles | و أنا أؤمن أنكي و ويل و علاقتكما ليس شأني طالما لا يكون له تأثير على عملي |
Se não tivesses juntado o Will e a June, isto não teria acontecido. | Open Subtitles | لو لم تحاول الجمع بين جون و ويل لا شيئ من هذا كان سيحدث |
o Will e eu somos os únicos que chegamos perto da maldade. | Open Subtitles | ويل و أنا الوحيدون الذين ما زالوا يقومون بالقليل من الأذى الحقيقي. |
Sabes, mais de 1.000 possíveis vítimas nas redondezas, porque levar dois Americanos como o Will e o Tommy? | Open Subtitles | تعلمون .. من 1000 ضحية ممكنة في المنطقة المجاورة لماذا أخذ أميركيين مثل ويل و تومي ؟ |
Fala com o Will e com os outros médicos. Descobre do que ele se lembra. | Open Subtitles | تحدثي مع ويل و أطباءه و أكتشفي ما الذي يتذكره |
O que significa que o Will e possivelmente o Tommy foram mantidos aqui. | Open Subtitles | و هذا يعني أن ويل و تومي من المحتمل أنهم كانوا محتجزين هنا |
De acordo com os nossos registos, o Will e o Tommy saíram do festival às 2:17 na noite anterior, e ambas as pulseiras foram digitalizadas com segundos entre elas. | Open Subtitles | و طبقاً لسجلاتنا .. ويل و تومي غادروا المهرجان عند 2: |
Coloquei protecção com a Hayden, a Joy, o Will e os rapazes. | Open Subtitles | أعددت ترتيبات حماية لهايدن و جوي و ويل و الأولاد |
Pronto, eu conheço o Will e sei o que lhe está a acontecer. | Open Subtitles | حسناً ، أنا أعرف "ويل" و أعرف ما يحدث لك. |
Era o Will. E levava o cofre. | Open Subtitles | كان ويل و هو كان يحمل الصندوق ذو القفل |
Achas que o Will e a Alison estão a jogar ou a fazer outra coisa? | Open Subtitles | ويل و أليسون ربما يلعبون بشكل مبالغ فيه |
Mandaste o Will e o Carlton espiar a tua própria filha? | Open Subtitles | ترسل (ويل) و(كارلتون) للتجسس على ابنتنا؟ |
o Will e o John foram os números 18 e 19 | Open Subtitles | ويل و جون كانوا رقم 18 و 19 |
- Se descobrimos onde vai ser a luta, encontraremos o Will e o Danny. | Open Subtitles | , لنكتشف لأين أنتقلت المعركة (وسنجد (ويل) و (دانى |
Nós fizemos esse acordo, o Will e eu. | Open Subtitles | لقد عقدنا تلك الصفقة أنا و ويل |