"o will smith" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• ويل سميث

Sou um maior sucesso com os miúdos do que o Will Smith... e o seu rap puro e limpo.
أنا شخص مشهور أكثر من الممثل ويل سميث وأغانيه النظيفة

Tenho uma teoria: Tom Cruise, David Beckham e o Will Smith, andaram a bater com as cabeças dos pénis umas nas outras.
لدى اعتقاد ان توم كروز , دايفد بيكهام و ويل سميث

Dixon. 1,60m e 54kg. As pessoas ficavam a dizer-me que pareço com o Will Smith.
اعتاد الناس ان يقولو لي اني اشبه ويل سميث

Não podemos julgar o Will Smith segundo os nossos princípios.
لا يمكننا الحكم على (ويل سميث) عن طريق معاييرنا

Contudo, o Will Smith é o ápice da virilidade.
على أيّة حال، (ويل سميث) هو ذروة الرجولة

É verdade, sou o Will Smith, com a opinião da comunidade.
هذا صحيح, ويل سميث هنا للرد من المجتمع

Quem é que vai vencer o Will Smith?
من ذلك الذي قال أنهم سيهزمون ويل سميث ؟

Qual filme? Não posso dizer. Mas tem o Will Smith no elenco.
لا يمكنني أخباركم لكن نجمه ويل سميث

Mas, eu juro, se for "O Gang dos Tubarões 2" com o Will Smith, é melhor que seja tão bom quanto o primeiro.
حسنا لكن أقسم لو أنه ويل سميث "بفيلم "حكاية قرش2 فالأفضل أن يكون على الأقل جيد كالأصلي

Mas isso vai mudar esta noite devido à nossa nova super-estrela, o Will Smith.
ولكنسيتغيركلّهذا بسببنجمناالجديد.. (ويل سميث)

Como o Denzel Washington no "Espirito de Desejo", ou o Will Smith em "A Lenda de Bagger Vance"
مثل (دانزل واشنطن) بفيلم (ذا بريتشرز وايف) أو (ويل سميث) بفيلم (باغر فانس) أو (سلايمار) بفيلم (قوست باسترز)

Eu estava a ver o canal dos Famosos, e vi o Will Smith de fora do Teatro Chinês,
) حسناً,لقد كنت أشاهدقناة ) ورأيت " ويل سميث " خارج من المسرح الصيني

Sim, mas eu não vi o Ali, vi o Will Smith a fazer de Ali.
(نعم ، ولكن لم أرى (علي (رأيت( ويل سميث) يلعب مثل (علي

Se calhar nós somos a lenda. Você é o Will Smith e eu sou o cão.
{\pos(192,220)}،(أنت (ويل سميث وأنا الكلب!

o Will Smith fez tudo no "Hancock".
(ويل سميث) أدّى مشاهده الخطرة في (هانكوك)

Quando o pai é o Will Smith e a mãe é a Jada Pinkett-Smith, acho que o bichinho de actuar está no sangue.
بما ان (ويل سميث) والدك (وامك (جادا بينكيت سميث اظن انه لديك بعض الأداء والأشياء في دمكَ

É como descobrir que o nosso melhor amigo sempre foi o Will Smith.
إنه معرفة أن صديقك المفضل (كان دائماً (ويل سميث

Como o Will Smith e aquele pit bull.
مثل ويل سميث وبيتبول

- Eu adoro o Will Smith.
أنا أحب ويل سميث

o Will Smith é um belo jovem.
(ويل سميث) شاب مُحترم