- Se calhar devíamos ter. Olha O Yao Ming. | Open Subtitles | ربما علينا أن نجد شيئا "فكّر بـ"ياو مينغ |
O Yao Fei tem ervas excelentes na gruta, que curam tudo. | Open Subtitles | ياو فاي) لديه أعشاب جيّدة) في الكهف تشفي أيّ شيء |
Pensas que O Yao Hanwu é um homem muito bom ou muito mau? | Open Subtitles | أتظن حقاً بأنّ (ياو هان وو) شخص جيّد جداً أم شخص سيئ جداً؟ |
Doador de esmolas, O Yao Hanwu desapareceu na última vez que aqui estives-te. | Open Subtitles | أخي الكريم، (ياو هان وو) قد اختفى. منذ أن جئت إلى هنا آخر مرّة. |
O Tom Cruise tem cerca de 1,62 m. No ecrã, parece O Yao Ming. | Open Subtitles | (توم كروز) طوله متر و60 سنتمر على الشاشة يبدو كـ(ياو مين) |
O Yao Fei mandou-me para aqui e não foi de certeza para ser morto. | Open Subtitles | إنتظر، إنتظر، إنتظر. (ياو في) أرسلني هنا. وأنا متأكد أنّه لم يرسلني لكي تقتلني. |
A nossa missão era resgatar O Yao Fei, e descobrir porque é que o Fyers interessava-se por nele. | Open Subtitles | -حسنٌ . مهمتنا كانت تهريب (ياو في)، ومعرفة لماذا كان (فايرز) ورجاله مهتمين به. |
O Yao Fei mandou-me para aqui e não foi de certeza para ser morto. | Open Subtitles | أرسلني (ياو فـي) إلى هنا ، وأنا جد متاكد بأنه ليس من أجل أن تتمكن من قتلي |
És O Yao Ming dos nazis. Isso não faz sentido. | Open Subtitles | *(أنت تشبه النسخة النازية ل ـ(ياو مينغ لا يبدو هذا معقولا. |
O Yao Ming é Chinês. Prova. | Open Subtitles | ياو مينغ " صيني جربي " |
Tens de enfrentar O Yao. | Open Subtitles | - يجب عليك أن تواجه ياو |
Achas que é onde está O Yao Fei? | Open Subtitles | أتظنّ أن (ياو في) في هذا المكان الآن؟ |
Há alguns meses, tive uma conversa com O Yao Fat. | Open Subtitles | ،منذ بضعة أشهر (اجتمعت مع (ياو فات |
As coisas que a minha mãe tinha feito, a forma como traiu O Yao... a operação que matou a mulher dele... | Open Subtitles | ،الأمور التي أقترفتها والدتي ...(وأسلوب معاملتها لـ(ياو ...والعملية التي قتلت بها زوجته |
- O Yao... temos de levá-lo connosco. | Open Subtitles | ياو). يجب أن نصطحبه معنا) - مهلاً - |
E eu sou O Yao, Rei do Rochedo. | Open Subtitles | ( وأنا (ياو! (ملك ال(روك |
O Yao Hanwu passou-se. | Open Subtitles | (ياو هان وو) أصيب بالجنون. |
Há dois motoristas, o Guo e O Yao. O Guo vai com a Sra. Yee. | Open Subtitles | لديه سائقيـْن، (جو) و (ياو). |
Este aqui é O Yao Ming. | Open Subtitles | ( هذا اسمه ( ياو مينغ |
Não, sou O Yao Ming disfarçado. | Open Subtitles | -كلاّ، أنا (ياو مينغ) مُتنكراً . |