Burro. Cintalapa fica ao lado de Oaxaca. | Open Subtitles | أنت واهمٌ. "سينتالابا" هى مدينةقريبةعلىيمين"أوكساكا". |
Lembras-te quando voltamos de Oaxaca e me examinaram outra vez? | Open Subtitles | مالّذي تعنيه ؟ أتذكر حينما عدنا من "أوكساكا" و قد فحصوني مجدداً ؟ |
- Tecpatán, Oaxaca. | Open Subtitles | -أجل ، من "تيكباتانا" ، "أوكساكا ". |
Este é um polícia queimado em pneus em Oaxaca. | Open Subtitles | هذا الشرطي تمّ حرقة "بإيطارات مطاطية في "أوهاكا |
Um amigo meu traz de Oaxaca todos os anos. | Open Subtitles | "صديق لي يحضره من "أوهاكا سنوياً |
Sabes, esta garrafa... vem da minha "mezcaleria" favorita em Oaxaca. | Open Subtitles | أتعرفين، هذه الزجاجة.. جاءت من مكاني المفضّل واهاكا. إنها جيدة. |
Há alguns anos, eu contrabandeava carregamentos das minas de ouro de Oaxaca nesta pista de aterragem. | Open Subtitles | قبل سنوات، كنت أهرب شحنات صغيرة من أعالي (أوكساكا) الى هذا المدرج |
- Olha, vieste de Oaxaca? | Open Subtitles | -مرحباً، أأنتِ من "أوكساكا" ؟ |
- Mas tu não és de Oaxaca? | Open Subtitles | -لكنكِ لستِ من "أوكساكا ". |
- Zero plano, Oaxaca. | Open Subtitles | -لم تكن هنالك أىّ خطة، (أوكساكا ). |
Continua, Oaxaca. | Open Subtitles | واصل حديثك، (أوكساكا). |
Dá uma passa, Oaxaca. | Open Subtitles | خُذ صاروخاً، (أوكساكا). |
- Como foi, Oaxaca? | Open Subtitles | -كيف تجرى الأمور ، (أوكساكا)؟ |
- Não sejas egoísta, Oaxaca. | Open Subtitles | -لا تكن أنانياً، (أوكساكا ). |
Oh, Oaxaca. | Open Subtitles | (أوكساكا). |
Fiz treino paramilitar com o Enrique nos arredores de Oaxaca. | Open Subtitles | أديتُ فترة تدريب شبه عسكريّة " مع (إنريكي) خارج " أوهاكا |
"osso do pulso do santo e relicário sagrado. Museu de Qualidade, da diocese em Oaxaca." | Open Subtitles | "عظم رسغ قديس ووعاء ذخائر مقدسة بجودة المتحف من الأبراشية في (أوهاكا)" |
Ela está a viver em Oaxaca com um homem chamado Rudolfo. | Open Subtitles | (تعيش في (أوهاكا (مع فتى اسمه (رودولفو |
Do estado de Oaxaca. | Open Subtitles | من ولاية "أوهاكا". |
O mesmo para outras comidas de Oaxaca. | Open Subtitles | \u200fينطبق هذا على الأطعمة الأخرى في "واهاكا". |
Ela está a viver em Oaxaca com um homem chamado Rudolfo. | Open Subtitles | (تعيش في (واهاكا (مع شاب اسمه (رودولفو |