| Segure o chapéu e tenha atenção com os objectos de valor. | Open Subtitles | والآن أمسك قبعتك وإنتبه لهذه الأشياء الثمينة |
| Às vezes, dos corpos dos nossos soldados são retirados objectos de valor antes de poderem ser recuperados. | Open Subtitles | يتمّ نزع الأشياء الثمينة عنها قبل أن يتعافوا الجيش، وفي جهد منهم يوفّرون على العائلات العسكريّة الألم الكبير |
| O cofre e caixa registadora foram ambos esvaziados e todos os objectos de valor das vítimas desapareceram, também. | Open Subtitles | تم نهب الخزنة وماكينة المدفوعات النقدية و تم تجريد الضحايا من جميع الأشياء الثمينة التي كانو يلبسونها |
| Guardam objectos de valor pelo país, principalmente para bancos e retalhistas. | Open Subtitles | لديهم الأشياء الثمينة في جميع أنحاء البلاد، في الغالب للبنوك وتجار التجزئة. |
| Desapareceu em 1909 com 211 almas a bordo, e um cofre cheio com os seus objectos de valor. | Open Subtitles | لقد اختفت عام 1909 حاملةً 221 حياة... وخزينة من الأشياء الثمينة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 