عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"obrigada pela festa" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
شكراً على الحفلة
-
شكرا على الحفلة
| Bons dias, Obrigada pela festa. | Open Subtitles | صباح الخير. شكراً على الحفلة. |
| Bem, Lacey, Obrigada pela festa. | Open Subtitles | لاسي شكراً على الحفلة |
| Obrigada pela festa, meu Deus! | Open Subtitles | شكرا على الحفلة |
| Obrigada pela festa. | Open Subtitles | شكرا على الحفلة |
| - Obrigada pela festa. | Open Subtitles | - شكرا على الحفلة . |