| Obrigado pela dica, mano. Vá lá, malta. | Open Subtitles | شكرا لهذه المعلومة هيا,يا اصحاب |
| Obrigado pela dica. | Open Subtitles | شكرا لهذه المعلومة. |
| Obrigado pela dica. Sei que não te posso matar. | Open Subtitles | شكراً على المعلومة أعرف أنّي لا أستطيع قتلك |
| Obrigado pela dica. Tomamos conta do recado. | Open Subtitles | شكراً على النصيحة لقد تولينا الأمر |
| Tu falaste de história. Obrigado pela dica. | Open Subtitles | تتحدث عن التاريخ شكراً على التلميح |
| Obrigado pela dica, vou passá-la ao Max. | Open Subtitles | شكراً للنصيحة سأبلغها لماكس |
| Obrigado pela dica! | Open Subtitles | شكرًا على المعلومة |
| Obrigado pela dica. | Open Subtitles | شكرا لهذه المعلومة. |
| Obrigado pela dica. Talvez eu vá ver. | Open Subtitles | شكراً على المعلومة ، و ربما أنى سأتفقده لاحقاً |
| Obrigado pela dica. | Open Subtitles | شكراً على المعلومة هل يمكنني اللإتصال الآن بمحامي ؟ |
| Obrigado pela dica. | Open Subtitles | شكراً على المعلومة |
| Olá, Carrie, Obrigado pela dica do jogo do CAL contra TCU. | Open Subtitles | مرحباً "كاري" شكراً على النصيحة الخاصة بلعبة كال تي سي يو |
| Óptimo. Obrigado pela dica. | Open Subtitles | رائع، شكراً على النصيحة |
| Obrigado pela dica. Está bem. | Open Subtitles | عظيم شكراً على النصيحة |
| Obrigado pela dica. | Open Subtitles | شكراً على التلميح سأبحث فيه |
| Obrigado pela dica. | Open Subtitles | شكراً للنصيحة |
| Obrigado pela dica, Finch. | Open Subtitles | شكرًا على المعلومة يا (فينش). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 