"obrigam-nos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• يجعلونك
• يجعلوننا

E depois Obrigam-nos a levá-las à missa na manhã seguinte.
نعم، ثم يجعلونك توصلهن للكنيسة اليوم التالي

Preenchem, vai lá acima, e depois Obrigam-nos a preencher outro, só para confirmar que fomos nós que preenchemos o primeiro.
و ثم يجعلونك تملأ إستمارة جديدة، فقط ليتأكدوا من أنك أنت من قام بملأ الإستمارة الأولى

Eles Obrigam-nos a ir até lá.
يجعلونك تذهب بكل الوسائل الممكنة

Obrigam-nos a fazer o juramento, enquanto eles se esgueiram para darem uma cambalhota?
يجعلوننا نحلف القسم، بينما يتسللون هم للهجوم على الماخور

Obrigam-nos a dormir em folhas de hokk. Quem faz isso?
يجعلوننا ننام على أوراق الحشيش, من يفعل ذلك؟

Obrigam-nos a entregar-lhes o comando.
يجعلونك تعطيهم التحكم تأخذين علامتك

Obrigam-nos a jurar e a jurar.
يجعلونك تقسمين وتقسمين

Obrigam-nos a escrever os nossos pensamentos todos os dias.
يجعلوننا ندوّن أفكارنا كلّ يوم