"obrigaste-a" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أجبرتها

Obrigaste-a a fazê-lo. Fizeste o que podias para transformá-la na rapariga que querias.
لأنّكَ أجبرتها على ذلك، أقصد أنكَ فعلت ما بوسعكَ لتحوّلها إلى الفتاه التي وددتها أنّ تكون، صحيح؟

Obrigaste-a a cantar aquelas porcarias de versões.
وأنت أجبرتها أن تغني ذلك الهراء.

- Obrigaste-a a esconder-me isto.
فأنك أجبرتها بأن تخفي ذلك عني