| Usem todos os meios para obtermos o que queremos! | Open Subtitles | أريد أن نستخدم كل الوسائل لنحصل على ما نحتاج. |
| Mas com o analisador de massa em baixo, acho que vai demorar até obtermos resultados. | Open Subtitles | و لكن مع هذا الإنقطاع الشامل أظن أن الأمر سيأخذ وقتا لنحصل على النتائج |
| Por vezes temos de lidar com as consequências dos nossos atos para obtermos a ajuda que precisamos. | Open Subtitles | أحياناً علينا أن نتحمّل عواقب أفعالنا لنحصل على المساعدة التي نحتاجها |
| E o que nos diz isso se tivermos de morrer para obtermos os alimentos para a nossa sobrevivência? | Open Subtitles | وماذا يمكن أن تخبرنا إذا كان علينا أن نموت لنحصل على الطعام الذي نحن بحاجة إلى البقاء على قيد الحياة؟ |
| Nós chegámos aqui através de uma forma muito longa para obtermos esta sequência. | Open Subtitles | مررنا برحلة مريرة لنحصل على هذه النتيجة |
| Para obtermos o manuscrito, matámos oito crianças. | Open Subtitles | لنحصل على المخطوطة، قتلنا 8 أطفال |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 