"oceano é" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• المحيط هو

está a enviar um veneno. O animal mais venenoso que vive no oceano é a vespa-do-mar.
اكثر الحيوانات سمية والتي تعيش في المحيط هو قنديل البحر الصندوقي

É uma extensão tão grande que, quando visto do espaço. o oceano é, de longe, a característica dominante do nosso planeta.
يشكل انتشارًا كبيرًا، لدرجة أنه لو تمت مشاهدته من الفضاء، يكون المحيط هو السمة الغالبة على كوكبنا.

Esta travessia do oceano é a única travessia transoceânica verdadeiramente regular de qualquer inseto.
وهذا العبور، فوق المحيط هو العبور المحيطي الطبيعي الحقيقي الوحيد لأي حشرة.

Por exemplo, o oceano... o oceano é amor... e então aparece um frasquinho no oceano, com água dentro, mergulhada no oceano.
ولكنك لا تعطي على سبيل المثال، المحيط المحيط هو الحب

O Primo disse-me que o oceano é o teu campo de jogos.
بريمو يقول لي المحيط هو ملعب لكرة القدم الخاصة بك.

O oceano é o único lugar onde não conseguimos respirar e ironicamente, este é o local que nos oferece metade do nosso fornecimento de ar.
المحيط هو المكان الوحيد الذي لا يمكننا ،التنفس بداخله ولسخرية القدر إنه المكان الذي يمدنا بنصف حاجاتنا من الأكسجين

A propósito, atravessar o oceano é uma coisa que se deve fazer uma vez!
بالمناسبة، أن السفر عبر المحيط هو نوعًا ما شيء عليك فعله مرة واحدة فقط.

Isto porque o oceano é um filtro enorme e, assim que começamos a submergir, deixamos de ver as cores e fica tudo escuro e azul muito depressa.
وذلك لأنّ المحيط هو عبارة عن هذا المُرَشِّحْ الضخم، وبمجرد أن تبدأ في الغوص تحت الماء، ستتلاشى الألوان التي كنت تراها، وسرعان ما ستصبح الرؤية أمامك قاتمة وزرقاء.

Já veem: a acidificação do oceano é uma ameaça global.
فكما ترون: تحمض المحيط هو تهديد عالمى.

No oceano, é a regra geral, em vez de exceção.
في المحيط هو القاعدة، وليس الأستثناء.

Agora, levante a mão se quem levantou a mão para ir ao fundo do oceano é porque isso o aproximaria um pouco mais desse lodo excitante que há lá em baixo.
حسنًا، الآن رجاءً ارفع يدك إذا كان سبب رفع يدك للذهاب إلى قاع المحيط هو أنه سيقربك قليلًا من هذا الوحل المثير في الأعماق.

(Música) O oceano é o espaço de exposições mais incrível que um artista pode desejar.
(موسيقى) المحيط هو فضاء العرض الأكثر إدهاشًا الذي قد يتمناه أي فنان.

O oceano é o teu quintal da frente.
المحيط هو فناء منزلك

Que o oceano é nosso jardim.
بأن المحيط هو حديقتنا