| Quando aquela prominiência colapsar, a ejecção de massa coronária ocorrerá. | Open Subtitles | و عندما ينهار جزء منه فإن اللهب الشمسى سوف يحدث |
| O crescimento da população ocorrerá mais entre as pessoas pobres aqui, pois têm mortalidade infantil elevada e muitos filhos por cada mulher. | TED | ان النمو السكاني سوف يحدث في الغالب في المجتمعات الفقيرة لانها تملك نسبة الانجاب الاعلى في العالم وهم ينجبون كثيراً من الاطفال اي سوف نحصل على مليارين جديدين |
| Isso é 100% garantido que ocorrerá. | TED | هذا ما سوف يحدث بنسبة 100%. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 