| Deve lembrar-se de que havia aqui um buraco de fechadura octogonal. | Open Subtitles | تذكرين بأنه كان يوجد ثقب مفتاح ثماني الأضلاع هنا |
| Investigávamos um meteoro e encontrei um disco octogonal do tamanho e formato desta impressão. | Open Subtitles | كنا نتفحص موقع للنيازك، ووجدت قرصاً ثماني الشكل... بنفس حجم وشكل هذه الفجوة... |
| Tem uma forma octogonal, do tamanho da palma da mão. Diz-me onde está! | Open Subtitles | شكلها ثماني بحجم راحة يدي، أخبرنيبمكانها! |
| Lembras-te do pisa-papéis octogonal que eu tinha na minha secretária? | Open Subtitles | بالمناسبة، أتذكر ذلك القرص الثماني الذي كان على مكتبي ؟ |
| Ou está a calcular o espaço cúbico, do relógio octogonal. | Open Subtitles | أو أنّه يحسب المقياس المُكعّب في الساعة ذات الثماني أضلاع. |
| Vim buscar a indemnização. O disco octogonal que encontrei no campo. | Open Subtitles | جئت لآخذ أغراضي، القرص الثماني الذي وجدته بالحقل يا (ليكس) |
| Está ciente de que em tempos houve um buraco-fechadura octogonal nas paredes da caverna? | Open Subtitles | هل أنت مدرك أنه كان هناك ثقب مفتاح ثماني الأضلاع... على جدار الكهف... |
| Sinal octogonal com a palavra "pare" escrita nele. | Open Subtitles | شكل ثماني مكتوب عليه "توقف". |
| Este é um dos símbolos no disco octogonal. | Open Subtitles | هذا أحد الرموز بالقرص الثماني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 