عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ocultado" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أخفيت
| Se ela souber o que os russos fizeram, ficará furiosa por lho ter ocultado. | Open Subtitles | إذا عرفت بما قام به الروس ستغضب كثيراً أنني أخفيت ذلك عنها |
| Querido, consegues perdoar-me ter-te ocultado um segredo destes? | Open Subtitles | أيمكنك أن تغفر لي؟ لأني أخفيت هذا السر الخطير عنك؟ |
| Importo-me que mo tenhas ocultado. | Open Subtitles | بل لأنك أخفيت ذلك عني |
| Lamento ter-vos ocultado isto. | Open Subtitles | أنا آسف لقد أخفيت هذا عنك |