| Ela odeia-a porque tirou um C em Cultura Ocidental. | Open Subtitles | تكرهها لأنها حصلت على تقدير "جيد" في مادة الحضارة الغربية. |
| Num minuto odeia-a, depois sente falta dela. | Open Subtitles | تكرهها دقيقة، تشتاق إليها الأخرى |
| A Callie odeia-a. Acho que não está a mentir. | Open Subtitles | كالي تكرهها لا اظن انها تكذب |
| É por isso que a minha mãe odeia-a. | Open Subtitles | وأتساءل لم تكرهك أمى ؟ |
| - odeia-a? | Open Subtitles | -ولماذا تكرهك ؟ |
| Você odeia-a, não é? | Open Subtitles | انك تكرهينها أليس كذلك؟ |
| Você odeia-a? | Open Subtitles | هل تكرهينها ؟ |
| Oh, meu Deus,e a Miranda odeia-a. | Open Subtitles | يا للهول، (ميراندا) تكرهها |
| A Cookie odeia-a tanto como eu. | Open Subtitles | (كوكي) تكرهها مثلما أكرهها |
| Ela odeia-a. | Open Subtitles | انها تكرهك |
| Ela odeia-a! | Open Subtitles | هي تكرهك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 