| Era tarde e pensavas que a Millicent estava lá. Tu Odeia-la. | Open Subtitles | هذا متأخر , لقد قلت ان ميليسنت يجب ان تبقى هناك , قأنت تكرهينها |
| Ela põe os outros antes dela mesma, e mesmo assim Odeia-la. | Open Subtitles | فضّلَت الآخرين على نفسها، و مع ذلك تكرهينها. |
| - Vá lá. Odeia-la depois. Admite-o. | Open Subtitles | -اعترفي بأنك تكرهينها |
| - Ama-la, mas Odeia-la. | Open Subtitles | أنت تحبها ولكنك تكرهها لا, أنا أكره حبى لها |
| - Mas tu Odeia-la. - Eu amo-a por ti. | Open Subtitles | ولكنك تكرهها سأحبها من اجلك |
| Odeia-la por isso? | Open Subtitles | وهل كرهتها لذلك؟ |
| Odeia-la por isso? | Open Subtitles | وهل كرهتها لذلك؟ |
| Tu Odeia-la. | Open Subtitles | أنت تكرهينها |
| Tu Odeia-la. | Open Subtitles | أنت تكرهها. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 