"odeia-nos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• يكرهنا
• تكرهنا
• كرهنا

Bem, não há forma simpática de o dizer, crianças, Deus odeia-nos!
ليس هناك طريقة سهلة لقول هذا يا بني الرب يكرهنا

O Toy Maker odeia-nos por o termos fechado no ciberespaço tanto tempo. - Porque o fizeram?
صانع الالعاب يكرهنا لاننا سجناة فى عالم الحاسوب كل هذه السنين

Agora, metade dos vampiros alimenta-se assim e a outra metade odeia-nos.
والآن نصف مصاصي الدماء يتغذون بهذه الطريقة و النصف الآخر يكرهنا

Boa, Red. Agora a igreja inteira odeia-nos.
ذهاب جيد,ريد كامل الكنيسة تكرهنا الان

Agora, ela odeia-nos mesmo, e a Emily odeia-nos ainda mais.
الآن حقا ستكرهنا وايميلي تكرهنا اكثر

Meu Lorde, não devíeis estar surpreso, pois o conde odeia-nos na mesma medida.
يجب أن لا تفاجأ بذلك فقد كرهنا الإيرل بالقدر نفسه

E a minha mãe está no manicomio, a minha irmã fala com aliens e o meu pai odeia-nos.
وأمي في مستفى المجانين، وشقيقتي تتحدث للكائنات الفضائية. وأبي يكرهنا.

Ele odeia-nos. Talvez possamos ajudar-nos um ao outro.
إنه يكرهنا كلينا ربما يمكننا مساعدة بعضنا

É por isso que odeia-nos. É por isso que veio para aqui.
أوه، لهذا السبب هو يكرهنا ولهذا السبب سيفجر هنا

- Com tanto sofrimento e injustiça no mundo às vezes penso que Deus odeia-nos.
مع كل المعاناة والظلم في العالم أحياناً أظن أن الرب يكرهنا

Claro que não sabe, porque o universo odeia-nos aos dois.
بالطبع أنت لا تعرف لأن الكون يكرهنا على حد سواء

Ele não vai aceitar a nossa ajuda. Ele odeia-nos.
إنه لن يتقبل مساعدتنا إنه يكرهنا

Ele odeia-nos a nós principalmente, acho eu.
يكرهنا نحن في الغالب حسبما أظن

Nós odiamos a luz do dia, e ela odeia-nos a nós.
نحن نكره ضوء النهار وهو يكرهنا بالمقابل

Recentemente, dei à luz um tomo de peso chamado "Deus odeia-nos a Todos", que foi adaptado para cinema.
منذ عهد قريب أخرجت للنور "مجلد مهم أسمه "الرب يكرهنا جميعاً

Recentemente, dei à luz um tomo de peso chamado "Deus odeia-nos a Todos", que foi adaptado para cinema...
منذ فترة قريبة ألفت ملمحمة أسمها" الرب يكرهنا جميعاً" و التي تحولت إلى فيلم أسمه:

Recentemente, pari masculinamente um tomo pesadito chamado "Deus odeia-nos a Todos".
مؤخراً قمت بتأليف كتاب ضخم يدعى: "الرب يكرهنا جميعاً"

Ela não reagiu bem, odeia-nos a ambos.
إنها فوضوية للغاية، إنها تكرهنا.

- Não sou só eu a achar que ela odeia-nos.
لست الوحيدة التي تظن أنها تكرهنا

Nós odiamo-lo e você odeia-nos a nós.
نحن نكرهك و أنت تكرهنا

Bem, odeia-nos.
حسناً، إنها تكرهنا

Nós já tentámos com o Finn e ele odeia-nos.
نحن جربنا ذلك مع فين وهو كرهنا