"odeio essa" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أكره تلك
• أنا أكره هذه
• أكره هذا
• أَكْرهُ تلك
• أكره ذلك

- O meu número é zero. E eu Odeio essa frase.
رقمي هو صفر، وللمعلومية، أنا أكره تلك العبارة.

- Põe o vídeo 1. - Odeio essa palavra.
ـ ارفع الفيديو الأول ـ أنا أكره تلك الكلمه اللعينه

- Céus, Odeio essa música.
يا إلاهى ، لكم أكره تلك الأغنية

"Acredito". Odeio essa palavra, mas soa diferente vinda de ti.
أنا أكره هذه الكلمة، ولكن يبدو مختلفا قادمة من أنت.

Vamos, Stan, você sabe que eu Odeio essa merda.
ستان تعلم أنني أكره هذا الهراء

Tu sabes que Odeio essa porcaria.
تَعْرفُ بأنّني أَكْرهُ تلك الفضلاتِ.

Odeio essa coisa. Alguns miúdos querem vê-la.
ـ أكره ذلك الشىء ـ بعض الأطفال يحبّون رؤيتها

Odeio essa música.
أكره تلك الأغنية

Odeio essa mensagem idiota!
أكره تلك الرسالة الغبية.

Odeio essa palavra.
أكره تلك الكلمة

Meu Deus, a Nadia Meirtschin? Odeio essa fulana.
يا إلهي، (ناديا ميرتشن)، أكره تلك الفتاة

Odeio essa rapariga. Ela é tão... menininha.
أكره تلك الفتاة

- Oh. Eu também Odeio essa história.
أكره تلك القصّة، أيضا

- Odeio essa cabra.
أكره تلك السافله

Odeio essa palavra.
أكره تلك الكلمة.

Odeio essa merda!
أنا أكره هذه القذارة

- Odeio essa canção! - Adoras, adoras.
أنا أكره هذه الأغنية - أنت تحبيها -

- Odeio essa ideia! Este é um estúpido...
أنا أكره هذه الفكرة ... هذه فكرة غبية و

Isso não pode ser verdade Eu Odeio essa expressão
هذا غير ممكن أكره هذا التعبير

Odeio essa sensação.
أكره هذا الشعور

- Sabes, Odeio essa palavra.
- تَعْرفُ، أَكْرهُ تلك الكلمةِ.

Odeio essa porta velha. Deitem-na fora!
أكره ذلك الباب القديم، تخلّصوا منه!