عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"odeio fazer compras" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أكره التسوق
| Odeio fazer compras. Dá-me apenas um baralho de cartas e eu ganho o que precisar dos outros miúdos. | Open Subtitles | أكره التسوق ، أعطيني أوراق ألعاب وسأفوز بما أحتاجه من الصبية الآخرين |
| - Odeio fazer compras. - Você vai adorar, é ótimo. | Open Subtitles | وهناك مفاجأة أنا أكره التسوق |
| - Porque eu Odeio fazer compras. | Open Subtitles | - لا، لأني أكره التسوق. |