عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"odeio ver uma" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أكره أن أرى
| Odeio ver uma jóia de rapariga como tu numa situação destas. | Open Subtitles | أنا فقط كنت أكره أن أرى بنت مثلك في حال مزريه |
| Odeio ver uma criada pessoal ser inferiorizada. | Open Subtitles | و الذي هو أمر غير صحيح أنا أكره أن أرى مكانة خادمة السيدات الخاصة نتحط هكذا |
| Odeio ver uma miúda bonita, morrer. | Open Subtitles | أكره أن أرى فتاة مثيرة تموت |
| Odeio ver uma dama tão bonita tão triste. | Open Subtitles | {\pos(190,190)}أكره أن أرى امرأة آية في الحسن حزينة جدًّا. |