عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"odiamo-los" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
نكرههم
| odiamo-los porque ocupam um sítio aonde não pertencem? | Open Subtitles | نكرههم لأنهم حيثما ذهبوا لا يعودون؟ |
| Ou odiamo-los porque são um clã e não se misturam com ninguém? | Open Subtitles | أم نكرههم لأنهم يلتزمون بأنفسهم كعشائر؟ |
| Não, nós odiamo-los. Nós. | Open Subtitles | كلا، بل نحن نكرههم. |
| odiamo-los. | Open Subtitles | إننا نكرههم |
| Nós odiamo-los! | Open Subtitles | إننا نكرههم... |
| odiamo-los eles. | Open Subtitles | نحن نكرههم . |