"oeste em" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• غرباً
• الغربي في

As pessoas porreiras estão a ir para o oeste em Wilshire.
كل الأشخاص الرائعين يتجهون غرباً في ويلشير

A cassete mais recente mostra que ele ia para Oeste, em direcção às montanhas.
آخر شريط مؤرّخ يُظهره مُتجهاً غرباً تجاه الجبال.

Depois dos tiros, foi visto por três pessoas, a correr para a oeste em direcção ao parque aqui, e na 19ª Avenida, aqui, entrou num táxi.
بعد إطلاق النار، 3 أشخاص رأوه يهرب غرباً باتجاه المتنزه هنا وفي الشارع "19" هنا أوقف سيارة أجرة

O PCA foi procurado por uma onda de atentados na costa oeste em esquadras, tribunais e bases militares.
الحزب كان مطلوبا لسلسلة تفجيرات و التي ضربت الساحل الغربي في عدة جهات في مراكز الشرطة ، المحاكم ، القاعدات العسكرية

E ele tem de conseguir ir desde a costa leste até à costa oeste em menos de 48 horas num carro, um carro muito rápido.
ويحاول ايضاً ان يقطع بسيارته من الساحل الشرقي حتى الساحل الغربي في غضون ثمان واربعون ساعة بسيارة سريعة جداً

O suspeito segue para oeste em direcção a Park Row.
المشتبه يتجه غرباً موازي للمنتزه

A partir de Issyk Kul, a praga alastra para leste, para a China, e para oeste, em direção à Europa.
مُنتشرة من "ايسي كول" اكتسحَ الطاعون شرقاً إلى الصين و غرباً بإتجاه أوروبا.

Estão a ir para oeste em direcção a Manhattan na Interestadual LIE.
لقد عثرنا على سيارتهما "أنهما يتجهان غرباً تجاه "مانهاتن على الطريق السريع

Vão para oeste em direcção à auto-estrada.
أنه يتوجه غرباً

Vamos para Oeste, em direcção ao dinheiro, e em direcção ao L.J.
(سنتجه غرباً ، باتجاه النقود ، و باتجاه (إل جيه

- a virar a oeste em Penrose.
وينعطف غرباً إلى بنروز

O sistema do Rio Congo escoa uma área do tamanho da Índia, conduzindo as águas para oeste em direção ao Atlântico.
(تُصرّف منظومة أنهار الـ (كونغو (ماءً بمساحة بحجم (الهند حاملةً المياه غرباً صوب المحيط الأطلسي

Vamos para oeste, em direcção àquele pico.
سنتجه غرباً نحو هذا التل

- Foram para oeste em Huron.
"ثم ذهبت غرباً في طريق "هيورن

Ele está a seguir no sentido oeste... em direcção à I-270.
...يتجه غرباً نحو الطريق 270

Estava na Costa oeste em negócios.
كنت على الساحل الغربي في عمل

O Sr. Miller aceitou o compromisso de fazer um discurso representando todas as agências de publicidade da Costa oeste em uma palestra muito importante à Companhia de Automóveis Ford.
(كان السيّد (ميلر قد وافق على إجراء حوار متبادل ليمثّل وكالات الدعاية في كل "الساحل الغربي". في خطابٍ مهم جداً لشركة (فورد للمحرّكات).