| Ele lhe oferece-lhe uma boleia... | Open Subtitles | ويري ذلك الرجل الآخر سائرا ً يحمل حقيبة ويعرض عليه أن يوصله |
| Mas oferece-lhe 50 mil dólares de cada vez para eliminar pessoas? | Open Subtitles | ويعرض عليه 50 الف دولار لقتل الناس؟ |
| Se não resultar, oferece-lhe dinheiro. | Open Subtitles | وعندما لا يجدي ذلك نفعا، اعرض عليه المال |
| oferece-lhe um dos teus. Os dele são sírios. Acho que agradecia a melhoria. | Open Subtitles | اعرض عليه واحدة من سجائرك، فسجائره سورية أعتقد أنه سيستحبّ سجائر أفضل |
| Vai ter com ele, diz-lhe quem nós somos, oferece-lhe algum dinheiro se ele der um emprego ao rapaz lá na casa. | Open Subtitles | اذهب له اخبره من نحن اعرض عليه بعض المال ان اعطى الفتى عملاً في البيت |
| oferece-lhe dinheiro para ele assinar amanhã. | Open Subtitles | اعرض عليه مالا إذا وافق على التوقيع غدا |
| oferece-lhe mais. | Open Subtitles | اعرض عليه المزيد |
| oferece-lhe um cigarro. | Open Subtitles | اعرض عليه سيجارة |
| oferece-lhe uma troca, eu pela Isabelle. | Open Subtitles | اعرض عليه مقايضة، أنا مقابل "إيزابيل". |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 