| Muito bem, temos um plano de ação. Amanhã de manhã Oferecemos-lhes dez cêntimos por dólar para chegar a acordo. | Open Subtitles | حسناً، لدينا خطة، غداً صباحاً نعرض عليهم 10 سنتات لتسوية تلك القضايا |
| Oferecemos-lhes imunidade total. | Open Subtitles | نعرض عليهم حصانة تامة من المحاكمة |
| - Oferecemos-lhes liberdade. | Open Subtitles | نعرض عليهم الحرية |
| Oferecemos-lhes uma bebida e terão mesa em menos de 20 minutos. | Open Subtitles | نحن سوف نقدم لكم شرابا ستجلسون على طاولتكم بعد أقل من 20 دقيقة.اتفقنا؟ |
| Oferecemos-lhes um lar, um lugar para prosperar. | Open Subtitles | نحن نقدم لكم, وطن, مكانا للازدهار, |
| - Ou Oferecemos-lhes... | Open Subtitles | - أو نعرض عليهم .. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 