| 10 milhões é mais do que uma oferta justa, Sr Nash. | Open Subtitles | اعتقد ان 10 مليون اكثر من عرض عادل,ياسيد ناش |
| É só como eles definem um valor aproximado de uma oferta justa. | Open Subtitles | اوه، انه فقط كيف امكنهم الحصول على رقم تقريبي لـ انت تعرف، عرض عادل |
| E tal como eu disse vou poder fazer-lhe uma oferta justa. | Open Subtitles | وكما قلت، أنا قادر على تقديم عرض عادل جداً لك. |
| Pensava que te tinha feito uma oferta justa na semana passada... e não sei bem porque mandaste o Herb ir dar uma curva. | Open Subtitles | أجل. نعم، لَكنِّي إعتقدتُ، تَعْرفُ، جَعلتُ أنت عرض عادل جداً، هناك، الأسبوع الماضي ولَستُ متأكّدَ ً لماذا اخبرت هيرب بأن يغرب عن وجهي. |
| Eu sei quem eles são, Max. Então sabes que é uma oferta justa. | Open Subtitles | أعرف من هم - إذاً, تعرف بأنه عرض عادل - |
| É uma oferta justa. Mais do que justa. | Open Subtitles | انه عرض عادل أكثر من عادل |
| É uma oferta justa. Aceita. | Open Subtitles | إنه عرض عادل فلتقبل به |
| Fiz-vos uma oferta justa, Robert, porque o respeito. | Open Subtitles | اعطيتك عرض عادل, (روبرت) لأني احترمك |
| Esta é uma oferta justa. | Open Subtitles | انه عرض عادل |
| Harvey, olha para mim. É uma oferta justa. | Open Subtitles | (هارفي) انظر لي هذا عرض عادل |
| - E é uma oferta justa. | Open Subtitles | وهذا عرض عادل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 